création collective de et avec Florent Bergal, Sylvain Cousin, Jive Faury, François Juliot
régie générale & machinerie Rémi Bernard
création & régie lumière Hugo Oudin
rencontres artistiques & humaines Joël Fesel, Arthur Kuggeleyn
costumière Emmanuelle Grobet
production & diffusion Cécile Durot
administration Véronique Dubarry, Marieke Lanoye
production Le Georges Bistaki
coproductions Circuswerkplaats Dommelhof, Neerpelt – BE, Les Ateliers Frappaz, centre national des arts de la rue et de l’espace public, Villeurbanne – 69, L’Usine, centre national des arts de la rue et de l’espace public, Toulouse métropole / Tournefeuille – 31, La Verrerie, pôle national cirque Occitanie, Alès – 30, La Maison des Jonglages, scène conventionnée jonglage(s), La Courneuve – 93, Fonds Tansfabrik - fonds franco-allemand pour le spectacle vivant
accueils & résidence Hangar 21, Ville de Detmold – DE, Teatro Harrobia, Ville de Bilbao – ES, Konvent Punto Zero, Berga – ES, La Grainerie, fabrique des arts du cirque et de l’itinérance, Balma – 31, Latitude 50, pôle des arts du cirque et de la rue, Marchin – BE, Théâtre O(l)tto Ladusch, Rudeboy crew, Bagnols-les-Bains – 48, Théâtre de la Commanderie, L’été de Vaour – 81, Lîle, Vieillevigne – 31
soutiens institutionnels Ministère de la Culture – DRAC Occitanie, Région Occitanie, Département de Haute-Garonne – en cours
Le G. Bistaki est conventionné par la Ville de Toulouse, la DRAC Occitanie
more info